Aller au contenu

Démos · Langues

Dire bonjour dans la langue de l'autre

Dix mots du quotidien, douze langues. On écoute, on essaie de le dire au micro, puis on part en voyage : quatre épreuves par pays et un tampon dans son passeport. Pour un accueil multilingue, un atelier en médiathèque ou une classe.

Étape 1

Écouter et répéter

Choisissez une langue et un mot du quotidien, écoutez-le, puis essayez de le dire.

Langue

Mot

« Bonjour » en coréen

안녕하세요

Se prononce à peu près : an-nyong-ha-sé-yo

La reconnaissance vocale (« Le dire au micro ») n'est pas disponible dans ce navigateur. Elle fonctionne dans Chrome, Edge et Safari, et reste facultative.

Étape 2

Le passeport

Choisissez un pays : quatre épreuves pour réviser les mots que vous avez écoutés (et en découvrir d'autres), puis un tampon dans votre passeport.

Mon passeport

0 tampon sur 12

  • Royaume-Uni
  • Espagne
  • Allemagne
  • Italie
  • Portugal
  • Monde arabe
  • Chine
  • Japon
  • Corée du Sud
  • Russie
  • Ukraine
  • Turquie

Les voix et la reconnaissance vocale sont celles de votre navigateur : leur disponibilité varie selon l'appareil. Les prononciations écrites sont simplifiées pour un public francophone. Un module de ce type pour votre public ?